กิมจิซีรีย์บทความนี้ขอแนะนำ 5 ซีรีย์จีนโรแมนติกย้อนยุค ในแบบฉบับพากย์ไทย สนุกดูเพลินไม่สะดุด ของเดือนสิงหาคม 2022 ซีรีย์ย้อนยุคนั้นเป็นซีรีย์ที่ภาษาโบราณค่อนข้างมาก ซึ่งบางทีคนดูอย่างเราก็อ่านตามไม่ทันเช่นกัน ซึ่งในบทความนี้ขอแนะซีรีย์ย้อนยุคที่มีให้ชมในแบบพากย์ไทย อัพเดทมาใหม่ของเดือนสิงหาคมนี้กันเลย จะมีเรื่องไหนบ้างนั้นไปดูกันเลย
1.The Song of Glory เพลงรักเพชฌฆาต
คะแนนรีวิว 7.6/10 คะแนน (อ้างอิงจาก IMDb)
The Song of Glory เพลงรักเพชฌฆาต ซีรีย์แนวโรแมนติก ดราม่า ย้อนยุค ออนแอร์ในปี 2017 เรื่องราวของ “หลิวอี้คัง” ฮ่องเต้ที่มีความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาประเทศ เปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น กวาดล้างพวกทรยศเหล่าขุนนางที่ชอบวางอำนาจเหนือกฎหมาย “หลิวอี้คัง” แอบปลอมตัวเสด็จออกนอกวังเพื่อเยี่ยมเยือนราษฎร แต่แล้วราษฎรกลับถูกสกุลลู่รังแก เขาจึงเข้าช่วยเหลือ โดยมี “หลีเกอ” จอมยุทธหญิงที่เก่งกาจที่ผ่าน และเห็นว่า “หลิวอี้คัง” มีอุดมการณ์เดียวกันกับเธอ ทั้งสองจึงช่วยกันต่อสู้และปราบสกุลลู่จนแพ้ผ่าย ความใกล้ชิดที่ร่วมเดินทางกันมานานก่อเกิดเป็นความรัก แต่ความรักของทั้งสองอาจจะต้องสะดุดลง เพราะแท้จริงแล้ว “หลีเกอ” คือนักฆ่าสาวที่ถูกส่งตัวมาให้สังหาร “หลิวอี้คัง” ฮ่องเต้ที่เธอเชื่อว่าเป็นคนไม่ดี แต่เมื่อเธอรู้ความจริงเธอจะทำตามแผนการต่อหรือไม่ หรือจะเลือกทำตามหัวใจตัวเอง ต้องไปตามรับชมกันต่อในซีรีย์เรื่อง The Song of Glory เพลงรักเพชฌฆาต
รับชมได้ที่ : https://www.iq.com
2.Believe in Love มนต์รักเกาะฮวาเจียน
คะแนนรีวิว 7.6/10 คะแนน (อ้างอิงจาก MyDramalist)
Believe in Love มนต์รักเกาะฮวาเจียน ซีรีย์แนวโรแมนติก คอมเมดี้ ย้อนยุค ออนแอร์ในปี 2022 เรื่องราวของ “ฮวาอี้หนาน” ประมุขน้อยแห่งเกาะฮวาเจียน เขาต้องการขึ้นรับตำแหน่งอย่างเต็มตัว ซึ่งทางเดียวที่เขาจะได้เป็นประมุขอย่างเต็มตัวเขานั้นต้องแต่งงานกับหญิงสาวที่ท่านพ่อเป็นผู้เลือกไว้ นั่นก็คือ “ลู่เยว่เอ๋อ” สาวน้อยที่ป่วยเป็นโรคประหลาดจนถูกเรียกว่าปีศาจ เพื่อผลประโยชน์ของตัวเขาเอง “ฮวาอี้หนาน” จึงพยายามหาทางเข้าหา “ลู่เยว่เอ๋อ” เพื่อเอาชนะใจเธอและให้เธอยอมแต่งงานกับเขาให้ได้ “ลู่เยว่เอ๋อ” เองก็ถูกแม่เลี้ยงบังคับให้แต่งงานเพื่อผลประโยชน์ทางครอบครัว เธอไม่มีทางเลือกจึงยอมแต่งงาน หลังงานทั้งสองได้ใกล้ชิดสนิทสนมกันมากขึ้นจนกลายเป็นความรัก ซึ่งผลก็อาจจะมาจากทั้งคู่เคยผูกพันธ์กันมาตั้งในชาติอดีตเมื่อหลายพันปีก่อน เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต้องไปรับชมกันต่อในซีรีย์เรื่อง Believe in Love มนต์รักเกาะฮวาเจียน
รับชมได้ที่ : https://movie.trueid.net/th-th/series/O5gOw341bpQ5
3.Immortal Samsara อวลกลิ่นละอองรัก
คะแนนรีวิว 6.5/10 คะแนน (อ้างอิงจาก IMDb)
Immortal Samsara อวลกลิ่นละอองรัก ซีรีย์แนวโรแมนติก ดราม่า แฟนตาซี ย้อนยุค ออนแอร์ในปี 2022 เรื่องราวของ “เหยียนตั้น” ทูตดอกบัวสวรรค์ที่ได้กลายร่างเป็นมนุษย์พร้อมพี่สาวฝาแฝดอย่าง “จื่อซี” สองพี่น้องมีนิสัยต่างกัน “จื่อซี” ขยันเรียนและหมั่นฝึกฝนจนได้รองผู้คุมหอสัทธรรม แต่ “เหยียนตั้น” กลับรักสนุก ชอบเที่ยวเล่น ไม่ชอบเรียน “อิ้งยวนตี้จวิน” มหาเทพผู้สูงศักดิ์ หล่อเหลา ฉลาด และเก่งกาจ จึงได้รับเธอมาดูแลเพื่อขัดเกลาจิตใจของเธอ และต้องการให้เธอใฝ่เรียนมากขึ้น และความใกล้ชิดก็ทำให้ทั้งสองมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกันมากขึ้นจนกลายเป็นความรัก แต่กฎของสวรรค์คือเซียนเทพห้ามมีความรักโดยเด็ดขาด “จื่อซี” ที่อิจฉาในตัวของ “เหยียนตั้น” จึงก่อเรื่องแล้วโยนความผิดให้ “เหยียนตั้น” จนกลายเป็นการก่อโศกนาฏกรรมต่อความรักของ “เหยียนตั้น” และ “อิ้งยวนตี้จวิน” เรื่องราวของทั้งสองจะลงเอยกันไหมต้องไปตามชมกันต่อในซีรีย์เรื่อง Immortal Samsara อวลกลิ่นละอองรัก
รับชมได้ที่ : https://movie.trueid.net/th-th/series/NWkB811nMnlg
4.Love Between Fairy and Devil ของรักของข้า
คะแนนรีวิว 8.5/10 คะแนน (อ้างอิงจาก IMDb)
Love Between Fairy and Devil ของรักของข้า ซีรีย์แนวโรแมนติก คอมเมดี้ ดราม่า แฟนตาซี ย้อนยุค ออนแอร์ในปี 2022 “เสี่ยวหลานฮวา” เซียนบุปผาแสนอ่อนแอ เธอนั้นแอบหลงรัก “ฉังเหิง” เทพสงครามของสวรรค์ เธอพยายามอย่างมากเพื่อที่จะให้ได้อยู่ใกล้เขา จนวันหนึ่งเธอแอบตาม “ฉังเหิง” ไป แต่เธอนั้นกลับเดินหลงทางและหลุดเข้าไปในหอคอยเฮ่าเทียน สถานที่ที่กักขัง “ตงฟางชิงชาง” จ้าวแห่งเผ่าพันธุ์จันทรา ผู้ที่แสนจะดุร้ายและเหี้ยมโหด เธอนั้นบังเอิญไปจูบกับ “ตงฟางชิงชาง” ทำให้เข้าฟื้นจากมนต์สะกด และเป็นเหตุทำให้ทั้งสองสลับร่างกัน แต่ทั้งสองก็เผลอจูบกันอีกครั้งจนสลับกลับมาร่างเดิม แต่เพราะคำสาปนั้นยังวนเวียนอยู่ในร่างกายของคนทั้งสอง “ตงฟางชิงชาง” จึงต้องตาม “เสี่ยวหลานฮวา” ไปทุกที่ เพราะถ้าหากเธอได้รับอันตรายบาดเจ็บ เขาก็จะมีอาการไปด้วย และความใกล้ชิดก็ทำให้ทั้งสองนั้นตกหลุมรักกันในที่สุด เรื่องราวจะเป็นอย่างไรต้องไปรับชมกันต่อในซีรีย์เรื่อง Love Between Fairy and Devil
รับชมได้ที่ : https://www.iq.com/
5. Royal Nirvana ลำนำนกกระเรียนแห่งหวาถิง
คะแนนรีวิว 9.5/10 คะแนน (อ้างอิงจาก IMDb)
Royal Nirvana ลำนำนกกระเรียนแห่งหวาถิง ซีรีย์แนวโรแมนติก ดราม่า ย้อนยุค การเมือง ออนแอร์ในปี 2019 เรื่องราวของ “เซียวติ้งเฉวียน” องค์รัชทายาท ที่หลังจากมารดาหรือฮ่องเฮาสิ้นพระชนม์ ทำให้เขากับฮ่องเต้ผู้เป็นมีเรื่องบาดหมางไม่ลงรอยกัน เขานั้นต้องใช้ชีวิตอยู่กับความทุกข์ที่ไม่สามารถบอกใครได้ เขานั้นถูกพี่ชายต่างมารดาคอยกลั่นแกล้งและปองร้ายเพื่อชิงตำแหน่งองค์รัชทายาทจากเขาไปทุกเช้าค่ำ แต่ในยามที่เขาคับขันก็มักจะได้ความช่วยเหลือจาก “ลู่เหวินซี” บุตรสาวขุนนางตระกูลลู่ ที่สวย เก่ง ฉลาดไหวพริบดี อยู่เสมอ ทำให้เขาตกหลุมรักเธอตั้งแต่ยังไม่เคยเจอหน้ากันเลยสักครั้ง แต่แล้วภัยร้ายก็มาเยือนเมื่อแผนการปองร้ายของพี่ชายต่างมารดาของเขา มีส่วนทำให้พ่อและพี่ชายของ “ลู่เหวินซี” ถูกจับกุมติดคุก “ลู่เหวินซี” จึงต้องปลอมตัวเข้าไปเป็นสาวใช้ในวังและปิดบังฐานะของตัวเองเอาไว้ เพื่อสืบหาความจริงและช่วยให้พ่อและพี่ชายพ้นผิด เรื่องราวความรักของของทั้งคู่จะเป็นอย่างไรต่อนั้นต้องไปตามชมกันต่อในซีรีย์เรื่อง Royal Nirvana ลำนำนกกระเรียนแห่งหวาถิง
รับชมได้ที่ : https://movie.trueid.net/th-th/series/xm06LXr6ykZ1
บทส่งท้าย
5 ซีรีย์จีนโรแมนติกย้อนยุค ในแบบฉบับพากย์ไทย สนุกดูเพลินไม่สะดุด ของเดือนสิงหาคม 2022 เป็นซีรีย์ที่หลายคนติดตาม แล้วยิ่งมีการอัพให้ชมในแบบพากย์ไทยแล้วหล่ะก็ บอกเลยว่าดูเพลิน ฟินยาว ๆ ไม่สะดุดแน่นอน อย่าลืมไปตามชมกันนะ kimchiseries
